tonel dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de tonel dans le dictionnaire espagnol»anglais

tonel SUBST m

tonel

barrel

estar como/ser un tonel

to be like a barrel

ser un tonel sin fondo Chili fam

to be a bottomless pit fam

Traductions de tonel dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tun

tonel m

hogshead

tonel m

cask

tonel m

real ale

cerveza f de elaboración tradicional (que se extrae del tonel con bomba manual)

butt

tonel m

barrel

tonel m

tonel dans le dictionnaire PONS

Traductions de tonel dans le dictionnaire espagnol»anglais

tonel SUBST m

1. tonel (barril):

tonel

barrel

2. tonel fam (persona gorda):

tonel

fatso

Traductions de tonel dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tun (large vat)

tonel m

cask

tonel m

butt

tonel m

barrel

tonel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para 2014, el indicador se ubicará en 90,77 millones de toneles por jornada frente a los 90,75 precedentes.

www.bittium-energy.com

Después, el mismo tonel con la mitad de vino pesa 130 kilos.

www.santiagoapostol.net

Lo cierto es que cuando la policía lo requisó, encontraron que el furgón contenía 22 toneles, todos llenos de combustible de contrabando.

aquihuehuetenango.blogspot.com

Antes de la comida, el tonel lleno de vino pesaba 250 kg.

www.santiagoapostol.net

Por entre las murallas formadas por montones de esqueletos, mezclados con barriles y toneles, llegamos a los más profundos recintos de las catacumbas.

paginaspersonales.deusto.es

En ese momento se le ocurrió que los toneles podían contener vino, vinagre, o aceite.

www.anajnu.cl

El tonel es una maniobra acrobática en la que un avión realiza un giro de alabeo completo sobre su eje longitudinal.

www.proteccioncivil.org

Una a una encierran tras enormes puertas de madera centenares de toneles, todos llenos de ron.

www.nicatourism.com

Forma cristales con forma de tonel o tabulares; con masas terrosas y densas.

www.proteccioncivil.org

Digenes viva en un tonel y eso es lo que le haca grande.

www.atma-psicologia.com