trollera dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de trollera dans le dictionnaire espagnol»anglais

trollear VERBE intr

trollear

to troll

trollero (trollera) SUBST m (f)

trollero (trollera)

(Internet) troll

controller [konˈtroler] SUBST mf

controller

financial controller

trolley SUBST m AmLat

trolley

trolleybus

trolleo SUBST m

trolleo

(Internet) trolling

bollera SUBST f Esp péj

bollera

dyke jarg

bollera

lesbian

collera SUBST f

1. collera AGR:

collera

horse collar

2. collera Pérou fam (pandilla):

collera

gang fam

3. collera <colleras fpl > Chili (gemelos):

colleras

cuff links plur

4. collera Chili fam (pareja):

collera (de animales)

pair

collera (de personas)

couple

está en edad de buscarse collera

he's old enough to be looking for a girlfriend

5. collera Chili fam (competencia):

siempre está en collera con su hermano

there is constant rivalry between him and his brother

siempre está en collera con su hermano

he's always competing with his brother

pollera SUBST f

1. pollera CSur COUTURE:

pollera

skirt

2. pollera <polleras fpl > CSur fam (mujeres):

polleras

women plur

un lío de polleras

woman trouble

un lío de polleras

some trouble with a woman

rollerball [ˈrolerbol] SUBST m INFOR

rollerball

rollerball

rollero (rollera) ADJ Mex fam

rollero → rollista

Voir aussi : rollista

rollista ADJ Esp fam

1. rollista (hablador):

rollista

talkative

¡qué rollista es!

he certainly talks a lot!

¡qué rollista es!

he sure does go on! fam

2. rollista (mentiroso):

es muy rollista

he's a real fibber o he's full of stories

trollera dans le dictionnaire PONS

Traductions de trollera dans le dictionnaire espagnol»anglais

mollera SUBST f

1. mollera (de la cabeza):

mollera

crown

2. mollera (fontanela):

mollera

fontanelle GB

mollera

fontanel Am

la mollera se cierra

the fontanelle is closing

tener la mollera cerrada fig

to be old enough to reason

3. mollera (seso):

mollera

brain

eso no me entra en la mollera

I just do not understand that

ser duro de mollera

to be stubborn

pollera SUBST f

1. pollera (gallinero):

pollera

chicken coop

2. pollera Arg (falda):

pollera

skirt

I.pollerudo ADJ CSur

1. pollerudo (chismoso):

pollerudo

gossipy

2. pollerudo (blando):

pollerudo

weak

niño pollerudo

sissy

hombre pollerudo

wimp

II.pollerudo SUBST m CSur péj (clérigo)

pollerudo

priest

rodillera SUBST f

1. rodillera (protección):

rodillera

kneepad

2. rodillera (del pantalón):

rodillera

knee patch

para que no salgan rodilleras al pantalón

so that the trousers don't go baggy at the knees

grillera SUBST f

1. grillera (agujero):

grillera

cricket hole

2. grillera (jaula):

grillera

cricket cage

3. grillera fam (lugar):

esto es una grillera

this place is a madhouse

4. grillera (de la policía):

grillera

police van

tobillera SUBST f

tobillera

ankle support

paellera SUBST f

paellera

paella dish

cabellera SUBST f

1. cabellera:

cabellera (de la cabeza)

hair

cabellera (abundante)

mane

2. cabellera ASTR:

cabellera

tail (of a comet)

pitillera SUBST f (estuche)

pitillera

cigarette case

canillera SUBST f AmLat

1. canillera (espinillera):

canillera

shin guard

2. canillera (temblor):

canillera

trembling