truncar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de truncar dans le dictionnaire espagnol»anglais

truncar VERBE trans

1. truncar:

truncar frase/discurso

to cut short

truncar texto

to cut short

truncar texto

to truncate

2. truncar:

truncar vida

to cut short

truncar planes

to frustrate

truncar planes

to thwart

truncar ilusiones

to shatter

esta derrota ha truncado su racha de buena suerte

this defeat has cut short o put an end to his run of good luck

Traductions de truncar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

truncate form

truncar

truncate

truncar

dash usu pass

truncar littér

truncar dans le dictionnaire PONS

Traductions de truncar dans le dictionnaire espagnol»anglais

truncar VERBE trans c → qu

1. truncar:

truncar (cortar)

to truncate

truncar (la cabeza)

to cut off

2. truncar:

truncar (texto)

to abridge

truncar (significado)

to destroy

truncar (cita)

to mutilate

3. truncar:

truncar (desarrollo)

to stunt

truncar (esperanzas, ilusiones)

to shatter

Traductions de truncar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

truncate

truncar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aqui es donde entra, es donde se puede truncar la actualizacion.

www.crackberrista.com

Truncando el resultado para conservar sólo las 3 primeras cifras decimales, resulta 0,011.

www.fceia.unr.edu.ar

Pero todo se trunca en el momento en que su marido, que ha estado ausente durante mucho tiempo, reaparece en su vida.

laguiadetuzona.es

Su esposa, que le sobrevivió 17 años. hasta truncó parte de su biografía para intentar hacer desaparecer su ateísmo.

rolandoastarita.wordpress.com

Los protagonistas van cediendo protagonismo unos a otros a medida que sus historias se truncan.

unlibroaldia.blogspot.com

Sus esperanza de graduarse, sus proyectos de vidas, truncados o trastocados.

despertaruniversitario.org

En la siguiente muestra se ha truncado los datos con objeto de que veamos parte del resultado.

conexioninversa.blogspot.com

Por varias razones y responsabilidades compartidas, a fines del mes de febrero se truncó la continuidad del frente de izquierda.

puntodevistainternacional.org

Que cualquier teoría del inicio del universo queda trunca al querer explicar la materia inicial que generó todo.

www.bbnradio.org

Imagino que el sueño se trunca ahí, con total conocimiento del caso, imagino que no imaginará lo que viene después.

www.maquinandose.com.ar