Traductions de „aparentemente“ dans le dictionnaire espagnol » français

aparente [-ˈrente] ADJ

aparente

apparent, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No me daba mucha seguridad volver a volar si aparentemente el ala está a punto de salirse.

www.yaveremos.net

Nos comen porque tienen hambre y aparentemente nos crean de una forma particular, para que tengamos rico sabor.

colectivolapalta.com.ar

Cuestión que dejó de hacerse porque los pigmentos aparentemente eran importados.

alesinchains.blogspot.com

Habíamos estado toda la mañana expuestos a este gas y aparentemente se embotelló en el quirófano.

www.sertox.com.ar

Una piedra sagrada sigue siendo una piedra; aparentemente (con más exactitud desde un punto de vista profano) nada la distingue de las demás piedras.

emitoenfotos.com.ar

La historia, aparentemente verosímil, esconde un inesperado giro borgeano que bien puede pasar desapercibido.

letrasyceluloide.blogspot.com

Con niveles de contaminación tan elevados, escenas aparentemente inocentes adquieren un aspecto siniestro.

carlosfelice.com.ar

Por eso mismo una clínica de la situación parte de la hipótesis aparentemente paradojal de que la vida no es algo de personal.

laboratoriosocialesargentinabenasayag.blogspot.com

Aparentemente, esta es la definición que yo daba.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Hay mucha gente que respeto y que aparentemente esta llegando a la misma conclusión.

www.argepundit.com