Traductions de „apasionamiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

apasionamiento [-naˈmĭento] SUBST m

apasionamiento

passion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Afinidad y apasionamiento son palabras del campo semántico de las emociones: al fin y al cabo no hay comunicación sin emoción.

www.educacontic.es

Múltiples testimonios de un espíritu ecuánime, de una mentalidad objetiva capacitada para mirar la verdad sin apasionamiento, hallamos repetidas veces en su obra.

libertador.galeon.com

Mis disculpas por este apasionamiento mañanero, que no pretende ofenderos, todo lo contrario.

olahjl2.blogspot.com

En verdad, nos sorprende el apasionamiento de muchos de los que defienden los tatuajes.

www.catolicidad.com

Quiero dejar claro que hablo del amor y no del apasionamiento.

www.forohuellascristianas.com

Como director está ejerciendo un oficio, sí, pero su técnica viene acompañada de tal apasionamiento y certeza que de artesano se convierte en artista.

www.miradas.net

Su apasionamiento se transmite cuando lo comunica resulta mucho más difícil educar a mis hijos que dirigir la empresa.

www.canalceo.com

Pero, como quiera, últimamente he perdido un poco el respeto a los libros que se dejan leer en pocas horas y sin apasionamiento.

blog.mariannediaz.com

Realmente sin apasionamientos, creo que es como yo lo veo.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Hélène es todo lo contrario: un personaje idealizado en su temeridad, su apasionamiento y su determinación.

maxicrespi.blogspot.com