Traductions de „atrevida“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

atrevido [-ˈβiðo]

atrevido

audacieux, -euse

atrevido

insolent, -e

atreverse [atreˈβɛrse]

atreverse

oser

atreverse a (+ inf)

oser (+ inf)

¿cómo te atreves?

comment oses-tu?

atreverse

Entrée d'utilisateur

Me atrevo a decir

Si j'ose dire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sabemos si seguirá en la línea ascendente y atrevida o quedará prendado - - y presionado - por las potentes hordas merdellonas que acechan un centro histórico malherido en busca de alegría.

blogs.opinionmalaga.com

Esa combinación atrevida de caraota y jengibre nos dejo agradados.

fernandoescorcia.blogspot.com

Más bien debiéramos todos sosegar el experimentalismo ñoño, alejar ademanes defensivos y optar por una actitud mucho más atrevida.

tamtampress.es

Sherry es más atrevida para vestirse porque le gusta el estilo rock y yo más clásico y bien femenina.

tegustahonduras.over-blog.com

Pequeñito para ciudad, ligero, con una estética atrevida, motor de gasofa y muchos recuerdos de la generación anterior.

www.motorpasion.com

Por momentos se percibe con deseos de hacer las cosas diferentes pero se aferra en transmitir una imagen poco audaz y atrevida.

ericolavarrieta.wordpress.com

Pues aseguraron que vio bajo el undoso cristal a su gentil compañero en los brazos prisionero de su atrevida rival...

www.casamuseojulioflorez.org

Ella era como su madre, bulliciosa, atrevida, reidora.

literatura.ibolivia.net

Más hacia atrás, aparece una especie de semblanza aparentemente humana, muy atrevida.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Mija es a veces así... sumisa y cohibida, y al mismo tiempo, es audaz, curiosa, atrevida.

celesteazul.wordpress.com