Traductions de „atronador“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

tonitruant

atronador, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De pronto la habitación era sacudida por un viento atronador.

www.foroporlamemoria.info

Tienen su origen en la irritación de las terminaciones nerviosas del oído interno, debida a la exposición prolongada a un sonido atronador.

www.mejoramostuaudicion.com

Era como si la duquesa y la ciudad se hubieran confabulado para romper aguas al mismo tiempo y quisieran anunciarlo de forma atronadora.

impactocna.com

El diccionario emplea el siguiente ejemplo de oxímoron: un silencio atronador.

hispanoamericaunida.com

Tuve que cantar siete veces, obligándome los aplausos atronadores.

www.letras.s5.com

Pero después de tan atronadores ruidos, los montes paren un pequeño ratón.

correoconfidencial.com

Atronadores aplausos se oyeron por doquier ante la actitud moscovita.

tribunaroja.moir.org.co

Luego del paseíllo, la plaza entera brindó a la terna de matadores un atronador aplauso que los obligó a saludar desde el tercio.

www.torosliteraturaymas.com

Barato y rockero, se les va la mano con el volumen de la música y suena atronadora.

www.madriz.com

Oyó una voz atronadora en el cerro, hablándole en quechua.

nonperfect.com