Traductions de „barcas“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

barca [ˈbarka] SUBST f

barca

barque f

barca de pesca

barque f de pêcheur

barca de remos

barque f à rames

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los bomberos también rastrearon el agua mediante barcas y bicheros (palos de cuatro metros de largo) para ver si estaban en el fondo.

www.diario-extra.com

Unen con una soga sus pequeñas barcas y partimos.

latitudbarrilete.blogspot.com

Una vez ella fue con parte de la familia a montar en barcas de remo.

noseasimbecil.com

El otro día que estaba sentada cerca de las barcas oía cómo gritaban unas chicas al ver los, y los llamaban barbos.

www.madridmegustas.com

En esta zona se distinguen, además, los trabajos realizados con caña de totora, como barcas, o figuras humanas.

www.rumbo.es

Es curioso observar la actividad de los asentadores de pescado, pero para merodear un poco entre las barcas hay que montar en una.

www.chinaviva.com

Como esta vez no habíamos previsto el uso de barcas hinchables, lo dejamos para una futura exploración.

www.fotoaleph.com

El horizonte desaparece detrás de la mente y los edificios se ennegrecen como barcas muertas que flotan a la deriva.

www.lamaquinadeltiempo.com

Además de los once buques de combate, iban barcas carboneras para servicio de los vapores, artilladas con un cañón cada una.

www.elortiba.org

Y entre carrera y carrera, cada jugador podrá comprarse nuevas barcas, repintar las, buscar nuevos espónsors o comprar una lujosa casa.

www.todotegusta.com