Traductions de „cementar“ dans le dictionnaire espagnol » français

cementar [θemenˈtar]

cementar

cimenter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las manchas internas (por debajo del esmalte) pueden blanquearse, cementarse o taparse (con una corona).

www.colgateprofesional.com.gt

Finalizado todo el proceso se cementa la corona definitiva con un cemento a base de ionomero de vidrio.

www.dratactuk.com

Los puentes se cementan a los dientes naturales o a los implantes que rodean el espacio vacío.

www.colgateprofesional.com.gt

Creo que así fue como realmente comencé a ampliar mis horizontes, o por lo menos a cementar las ideas intuitivas anteriores que tenía...

frog2000.blogspot.com

Porcelanas: se denominan incrustaciones inlays u onlays, se realizan sobre pedido en un laboratorio y luego se cementan al diente.

www.colgateprofesional.com.gt

Narciso catando la parte nueva que acababa de cementar con un fs air muy serio en la curva.

dogwaymedia.com

En la próxima cita, el dentista cementa la restauración en la cavidad preparada y la ajusta según sea necesario.

www.ada.org

Los residuos son colocados en envases apropiados para compactar los o cementar los, según se trate de sólidos o líquidos.

www.cnea.gov.ar

De momento me conformaría con que se dejase la mayor cantidad posible de suelo natural sin cementar.

elblogdefarina.blogspot.com

Durante la perforación se cementa el espacio entre la cañería y la formación, aislando totalmente las distintas formaciones que se atravesaron, asevera.

www.opsur.org.ar