Traductions de „cesación“ dans le dictionnaire espagnol » français

cesación [θesaˈθĭɔn] SUBST f

cesación

cessation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El riesgo de cesación de pagos o de reestructuración de deuda induce a los acreedores a ser más cuidadosos en sus decisiones sobre préstamos.

www.ieco.clarin.com

Los bancos y los otros inversores institucionales justificaron tales exigencias por el riesgo de cesación de pagos que pesaba sobre los llamados países de riesgo.

www.ft-ci.org

En el mes de julio comenzó la cesación de pagos, por diferentes excusas, hasta que se sabe que es un principio de estafa.

percho.blogspot.com

Actos ineficaces por conocimiento de la cesación de pagos.

legales.com

El final ya sólo significó la cesación de su sufrimiento.

www.rankia.com

La cesación de actos y hechos que puedan perjudicar el interés social y colectivo.

roma20022.tripod.com

Recomendar la cesación o modificación de la obligación de servicio universal.

www.tsj.gov.ve

Intentamos exponer información científica integrada a la experiencia de años trabajando con grupos de cesación de tabaquismo.

www.fac.org.ar

Se extingue igualmente el usufructo por cumplirse la condición resolutiva, impuesta en el título, para la cesación de su derecho.

legales.com

La cesación de los deseos significa el fin del sufrimiento.

www.angeldelaguarda.com.ar