Traductions de „chanza“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

badinage

chanza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hacían chanzas porque yo tenía un muñeco, expresó.

infojusnoticias.gov.ar

Por lo tanto, jamás debe permitirse por chanza, el decir cosas no ciertas o hablar con reticencias o con doble sentido.

www.padrealex.com

Polinomic no se escapó de la chanza y quedó resuelta como ergonómic (hecho a la medida de la derecha).

www.opinamos.com

Si se hace por chanza, no se interrumpirá, una vez se sepa el susto que os causa.

somos.vicencianos.org

Lo del modem fue una chanza, creo que deberías hacerlo mejor que te parezca.

blogs.monografias.com

No me conecto últimamente tanto, pero me doy una chanza y hablamos.

eveletta.blogspot.com

Estar de chanzas se usa en el mismo sentido que estar de bromas.

www.fuentearmegil.com

Tercero: mejores y gratas palabras no podía haber recibido yo en este humilde espacio de las chanzas y la parodia nacional.

mulaquesuno.blogspot.com

Ahí es cuando ese sentimiento aspiracional se convierte en chanza, risa y mofa.

www.misapisportuscookies.com

La primera vez que alguien lo dijo hubo vergüenza ajena y chanzas.

www.lafraseprogre.com