Traductions de „consumar“ dans le dictionnaire espagnol » français

consumar [-ˈmar]

consumar

consommer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hacía apenas un año que se había consumado la famosa división del negocio familiar...

www.arteysportweb.com

A no ser que se consuma la friolera de 28 piezas.

dientesdesable.wordpress.com

Por más que consumas veinte es cuestión de tiempo averiguar si tal marca tuvo antecedentes, por ejemplo.

circuloesceptico.com.ar

La solución es obvia: consumamos recursos y produzcamos residuos a los ritmos asumibles por la naturaleza.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El deseo inconsciente de querer acostarse con su madre, se presenta consumado a partir del segundo tiempo.

www.eticaycine.org

El retrato no se consuma hasta que el propio retratado no desea ponerse frente al decorado.

conqdecaja.blogspot.com

A medida que consumas porciones más chicas, tal vez se te antoje un bocado extra al terminar de comer.

ar.selecciones.com

Porque todo lo definitivo se consuma en el silencio.

gilpalomares.blogspot.com

Lo que se está dando es un efecto de construcción periodística de la realidad para que la gente la consuma de esa manera.

pircasytrincheras.blogspot.com

El cine siempre fue un amor no consumado para mí, y ahora, con la aparición del digital no me quedan excusas, dice.

realnoticias.com.ar