Traductions de „corsario“ dans le dictionnaire espagnol » français

corsario [kɔrˈsarĭo] SUBST m

corsario

corsaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi tesis es que el dominio público ha sido pirateado por corsarios autorizados por leyes regresivas hechas por...

ningunterra.com

Y dentro de la piratería, piratas y corsarios.

segundacita.blogspot.com

Antiguo corsario, después de pelear un tiempo en el bando republicano, se pasa al bando realista.

www.blogacine.com

Quería ser corsario de pata de palo para guardar tesoros en las bodegas de su galeón.

www.calamar2.com

En otros términos, la única diferencia entre pirata y corsario era que este último poseía una carta del gobierno que lo autorizaba a saquear.

centrodeescritura.javerianacali.edu.co

Así son los grandes ladrones y los famosos corsarios.

www.fundanin.org

Es decir, hacen lo mismo, pero el pirata va por libre, mientras que el corsario está protegido por las autoridades.

www.blogolengua.com

Corsarios resueltos a ir al abordaje de sus sueños.

ningunterra.com

Los corsarios siempre acaban yendo un paso por delante.

akihabarablues.com

Si te da vergüenza pasarte al corto o simplemente no te encuentras cómodo con ese modelo, prueba los piratas o corsarios.

www.trendenciashombre.com