Traductions de „enajenación“ dans le dictionnaire espagnol » français

enajenación [enaxenaˈθĭɔn] SUBST f

enajenación

aliénation f

enajenación fig

distraction f

enajenación mental

aliénation f mentale, folie f

Expressions couramment utilisées avec enajenación

enajenación mental

aliénation f mentale, folie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En eso difiere de la psiquiatría al uso que exonera de responsabilidad con el concepto de enajenación mental transitoria.

claudiatruzzoliprofesional.blogspot.com

Los derechos correspondientes a esas acciones quedarán suspendidos hasta su enajenación; no se computarán para la determinación del quórum ni de la mayoría.

www.cnv.gov.ar

En todo caso, la enajenación deberá efectuarse a título oneroso y en condiciones de mercado.

roma20022.tripod.com

No sé que merd con que si la empresa se hunde o no, el tema fundamental es la enajenación de la misma.

www.fabio.com.ar

Está más que disociada, es una especie de enajenación, una enfermedad extraña.

blog.chavez.org.ve

Suele decir cosas falsas y está en una situación de enajenación mental.

www.soynadie.com

No puede hablarse del derecho al uso sino al abuso de la libre expresión y la enajenación masiva.

lageneraciony.com

Afecta a las mareas, a las cosechas, a episodios de enajenación mental.

delocosyenajenados.wordpress.com

Pero, bajo esta uniformidad, subyacen el desarraigo, la enajenación y la ausencia de identificación.

www.oni.escuelas.edu.ar

Recordemos brevemente que la enajenación ha sido una de las ideas más prolíficas para conducir la crítica de la sociedad capitalista.

www.herramienta.com.ar