Traductions de „indecoroso“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

graveleux

pedregoso; (fig) indecente, indecoroso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se habla, es indecoroso hacer reverencia a cada palabra que se dice.

www.protocolo.org

Es, además, una falta de consideración enseñar al prójimo una boca sucia, una boca sucia resulta repugnante e indecorosa.

www.salonhogar.net

Aun el vestido feo y monótono puede ser ropa indecorosa.

www.waynepartain.com

Mercedes, preocupada por el qué dirán, no tardará en reprochar a su hija su indecoroso y reprochable comportamiento.

foro.telenovela-world.com

Como estaba delante de mí, vi cosas muy fea y vergonzosas, consentimientos indecorosos con la hijita.

infocatolica.com

Como no tenemos un buen amigo que nos indique cuando nuestro comportamiento es indecoroso...

esceptica.org

O si se viste de una manera considerada indecorosa, o si simplemente no se comporta como se espera que se comporte.

esceptica.org

Una vez terminado este indecoroso episodio, la democracia deberá considerar qué castigo impone a los cómplices que atentaron contra el respeto a las instituciones.

www.redaccionpopular.com

El cardenal recibe lo que se merece, aunque sea en términos indecorosos.

cholo.be1radio.com

Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos; porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación.

rojosrojos.blogspot.com