Traductions de „inexacto“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

inexacto [-ˈsakto] ADJ

inexacto

inexact, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus pomposas citas son cursilonas y con frecuencia inexactas.

miguelgalbangutierrez.wordpress.com

La falta de cuidado, la contaminación, o la refrigeración inadecuada de la muestra de sangre pueden causar resultados inexactos de prueba.

postpoliolitaffac.wordpress.com

No faltan los que desinforman con información inexacta, y los que sin investigar aparecen en cámaras desatando más pánico.

www.clasesdeperiodismo.com

Repito, lo que dice la nota, es inexacto?

www.fabio.com.ar

No atan al lector a un dogma que más tarde resulte ser inexacto, ni le enseñan lección alguna que deba posteriormente desaprender.

www.lamaquinadeltiempo.com

Pero creo que cualquier información inexacta que divulguemos nos perjudica a nosotros más que al grupo de poder.

muerachavez.blogspot.com

Es un comunicado realmente vergonzoso, pues insiste en la tesis del accidente y procura disminuir el valor de las declaraciones judiciales, con afirmaciones inexactas.

www.elortiba.org

Tratar de protejer al niño con explicaciones vagas o inexactas puede crearle ansiedad, confusión y desconfianza.

www.aacap.org

Pero recuerda que el ojo por ciento es una ciencia inexacta.

www.clementinaramos.com

Luego hubo que cotejar todo aquello, desechando lo que nos pareciera dudoso o inexacto, calibrando cada testimonio.

www.salsapower.com