Traductions de „infortunio“ dans le dictionnaire espagnol » français

infortunio [-ˈtunĭo] SUBST m

infortunio

infortune f

infortunio

malheur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta fue una de las primeras referencias escritas sobre el infortunio relacionado con el trece.

www.agenciaelvigia.com.ar

La falta de luz solar trajo muchos infortunios y fue una navidad sin regalos.

escriturasindie.blogspot.com

Los pueblos habían sido hermanos en el infortunio y debían salvarse juntos.

www.nelsonhortareporta.com

Y lejos de hacerse cargo de su infortunio, sentenció que detrás de todo esto hay un claro ataque político.

www.informantesantiago.com.ar

Pero ni se la pasó por la cabeza; sólo hubiera agregado un problema más a su por entonces larga lista de infortunios.

www.lacajadepandoraonline.com

Ahora bien, de estos llamados infortunios ninguno perjudica a la ley.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sólo el infortunio permite descubrir a una persona ejemplar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Esas que no dicen nada; esas que justifican infortunios, jueguitos picarescos, e intrínsecos motivos y dobles sentidos.

www.paginadepoesia.com.ar

El mundo y la gente pierden su tiempo tratando de etiquetarte con fracaso, menosprecio e infortunio.

blog.beliefnet.com

Ese día decidió recurrir a la hechicería para librarse de su infortunio.

mataretiempo.blogspot.com