Traductions de „injustamente“ dans le dictionnaire français » espagnol

à tort

injustamente, sin razón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No se trata de fiestear menos sino de buscar la forma de hacer frente a las adversidades, de que la creatividad no termine injustamente sacrificada.

univerciudad.com.ve

La hija, acostumbrada a la anterior holgura y alentada por el padre, que goza de mayores posibilidades, injustamente decide ir se a vivir con él.

www.juventudrebelde.cu

Tiene derecho a recuperar los si ha sido expoliado, y a cobrar las indemnizaciones injustamente pagadas.

www.pachakuti.org

Cuya capacidad de vida siguen justa o injustamente usufructuando.

paioliva.blogspot.com

Así y todo, nuestro análisis estaría injustamente sesgado si no mencionásemos algunas cosas que sí concuerdan o, por lo menos, parecen concordar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Uno en el lugar de uno es el desagravio por alguien asesinado injustamente.

www.organizacionislam.org.ar

En este contexto, un hombre es acusado injustamente de colaboracionismo.

www.actualidadcine.com

Mandó ejecutar a su condestable; podía hacerlo, justa o injustamente.

www.cuentosinfin.com

Raul tiene el pesinometro en 1000 y sobre-estima injustamente, al regimen, sus secuaces y su estrategia politica.

lageneraciony.com

A los que injustamente han sido acusados de sedición, privilegios.

www.aviaciondigitalglobal.com