Traductions de „legalizar“ dans le dictionnaire espagnol » français

legalizar [-ˈθar]

legalizar

légaliser

legalizar (documento)

certifier conforme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si los que gobernamos robamos a cuatro manos, entonces destruimos la justicia y legalizamos el blanqueo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Y que solo la modificación de la norma vigente legalizaría la reelección conyugal.

elperiodicoperuano.com

Si pero me parece que sería un gran error legalizar la.

multimediosgaravano.com.ar

Acá, el decimo país en legalizar el matrimonio igualitario, sigue habiendo terrible discriminación.

www.sentidog.com

No se puede esperar décadas para que el matrimonio igualitario sea legalizado a nivel nacional.

contranaturaradio.blogspot.com

Sin embargo la realidad fue otra, el poder ejecutivo en esa oportunidad diseñó mecanismos para legalizar la persecución política, entre otros abusos.

www.venezuelaawareness.com

Y se legalizara facilmente al regimen corrrupto una vez mas.

porlaconciencia.com

Fue solamente legalizarlo q ya todo el mundo hacía.

lageneraciony.com

Es decir, siempre y cuando la luz y el agua pasen por la puerta de las viviendas a legalizar.

cordopolis.es

Estaban construyendo una casa, pues pronto pensaban legalizar sus lazos.

www.diariorepublica.com