Traductions de „musitar“ dans le dictionnaire espagnol » français

musitar [musiˈtar]

musitar

murmurer, susurrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alguien debiera musitarle que la solución final de los guerreristas es una quimera desquiciada, que solo sirve para obstruir la salida política.

prensarural.org

La mía, está en sentir que rozo la próxima mañana siempre que musitas, con sabor de amistad, un sobrenombre:...

eldiabloilustrado.blogcip.cu

El fracaso es como tener esquirlas en la boca clavándose cada vez que intentas musitar una explicación que ni a ti te suena convincente.

hermosadecadencia.blogspot.com

Movía los labios lentamente, y musitaba cosas incomprensibles.

jovenesescritores.freeforo.com

Algunos de ellos alardean de haberlo musitado en su día.

www.other-news.info

Azucena no murió en el río - musitó la mujer.

ahve.blogspot.com

Le musité unas frases que se le pasaron inadvertidas.

www.portalguarani.com

A la intemperie musita el riesgo de estar ahí afuera, en el tiempo.

bodegonconteclado.wordpress.com

Murmuran en tétricos muros ocultos los antiguos sacerdotes aztecas musitando una plegaria náhuatl que nadie entiende.

revistareplicante.com

No puede ser - - musitó quedamente su hijo - -; esto debe ser una pesadilla.

blogs.monografias.com