Traductions de „nombramiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

nombramiento [nɔmbraˈmĭento] SUBST m

nombramiento

nomination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es sabido que ese nombramiento responde a una relación de amistad, que todo el mundo conoce.

www.pag21.info

A los pocos meses de su nombramiento, con la llegada del régimen comunista, es arrestado permaneciendo en la cárcel desde 1975 a 1988.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La primera oportunidad fue luego de su nombramiento.

www.elperiodico.com.ar

Pero, refiriéndose la ley a nombramiento expedido por la autoridad competente, los autores se detienen en este punto.

periodicotribuna.com.ar

Además, una vez fue elegido como emperador ordenó recaudar impuestos para sufragar los gastos de su nombramiento.

geografiainfinita.com

El sábado 08 de diciembre, la razón principal del nombramiento fue revelada por el mandatario: quería que fuera él quien lo sucediera.

www.elmundo.com.ve

Su nombramiento como directora de dicha institución se convirtió en símbolo de nuevas oportunidades que para una generación atrás hubieran sido impensables.

www.comunicarigualdad.com.ar

Hay que añadir que se trata de un procedimiento de nombramiento excepcional.

www.eljurista.eu

Es una de las fiscales ad hoc que fueron denunciados por una presunta irregularidad en su nombramiento.

www.infojusnoticias.gov.ar

Efectuar los nombramientos de los empleados de la administración, excepto los que correspondan al presidente.

site.informadorpublico.com