Traductions de „papeles“ dans le dictionnaire espagnol » français

papel [paˈpɛl] SUBST m

papel

papier m

papel (hoja)

feuille f de papier

papel TEAT

rôle m tb fig

papel carbón

papier m carbone

papel de cartas

papier m à lettres

papel cebolla

papier m pelure

papel de embalar

papier m d'emballage

papel higiénico

papier m hygiénique (o toilette)

papel de música (o pautado)

papier m à musique

papel pintado

papier m peint

papel reciclado

papier m recyclé

papel secante

papier m buvard

hacer buen (mal) papel

faire bonne (piètre) figure

ser papel mojado

être inutile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También ello fue inútil; el documento y las firmas fueron a parar al cesto de los papeles.

bibliaytradicion.wordpress.com

Es que la mayoría de los minifundistas no tiene papeles que lo acrediten.

www.proteger.org.ar

Pero les digo, también da mucha flojera empezar a organizar el montón de papeles que tenemos archivados y decidir qué botar, qué llevar...

delcaloralfrio.wordpress.com

Volvía con sus bártulos: escalera, tachos de pintura, pegamento, engrudo, papeles impresos.

www.escritoresdelmundo.com

Esta situación concierne a miles y miles de inmigrantes sin papeles, víctimas de negreros modernos en los más diversos países europeos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Deben ser ejercicios divertidísimos, como la batalla naval que jugábamos en el colegio en papeles de cuaderno cuadriculado.

justiciaypazcolombia.com

La cereza del postre es el señor enojado y mal hablado que muestra algunos papeles de poca certeza y mucha sospecha.

www.radiolarioja.com.ar

Obeso apenas se mueve para estirarle el bollo de papeles.

www.escritoresdelmundo.com

De esta manera obtendrás papeles para hacer anotadores que tus niños lleven a la escuela.

www.vistamagazine.com

No bastaron las tres rondas de agotadoras entrevistas y el sinfín de papeles y verificaciones.

conexos.org