Traductions de „preponderar“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

preponderar [prepɔndeˈrar]

preponderar

être prépondérant, -e

preponderar

prédominer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No ocurre necesariamente esto en el ayllu, donde prepondera el circuito dual de la cohesión comunitaria; la filiación es mas bien consanguínea y territorial.

horizontesnomadas.blogspot.com

Quizás la debilidad de la provincia debido a su dispersión en la península preponderó en el desenlace y en la decisión.

horizontesnomadas.blogspot.com

Era un verdadero mar de luz, en el que si bien preponderaba el blanco, también se percibían franjas de color rosa y naranja.

expedienteoculto.blogspot.com

Que si se pierde una oportunidad de conseguir buenos juguetes pues si pero hay que preponderar las situaciones.

www.todopormexico.org

No para que prepondere como sistema sino sólo para que exista la posibilidad, que algunos clientes no creo le falten.

www.fotochismes.com

Entre los sátrapas han preponderado los males psicológicos.

www.miscelaneasculturales.com

Los medios secuaces, adoptaron más o menos las mismas posturas, sin embargo el desempeño de los diarios preponderaba ante la masa.

cultura.wordpress.com

La gesticulación prepondera, los rasgos de parodia dan el tono, algo tóxico se expande por los arrabales de la sociedad.

orgulloboliviano.blogspot.com

Los malos espíritus obsesan únicamente a los seres humanos en quienes la naturaleza animal prepondera.

www.gnosisuruguay.com

Se caracterizan porque salvo algunos hechos aislados, preponderan los avances teóricos fundamentales, y no especialmente en fenomenología y observación.

francisthemulenews.wordpress.com