Traductions de „progenitores“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

progenitor [prɔxeniˈtɔr] SUBST m

progenitor

ascendant m

progenitores

géniteurs m/pl

Expressions couramment utilisées avec progenitores

progenitores

géniteurs m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si reproducimos por esquejes esa rama, daremos nacimiento a una nueva especie de árbol, que nada tiene que ver con los dos progenitores.

felixmaocho.wordpress.com

La respuesta depende de la heredabilidad del carácter en la generación en la cual se seleccionaron a los progenitores.

www.unavarra.es

Los científicos sostienen que el epicardio desempeña un importante papel como fuente de nutrientes y progenitores celulares durante el crecimiento del corazón.

lagazzettadf.com

La drepanocitosis y las formas graves de las talasemias (talasemia mayor) solo aparecen cuando ambos progenitores son portadores de los genes que causan esos trastornos.

www.who.int

Los ovíparos son los que han nacido de un huevo, cuya gestación se realiza fuera del cuerpo de los progenitores.

mc2coruna.org

Se dejarían de vender ciertos best sellers duerme-niños y por lo tanto dejarían de llorar noche tras noche ante la impasibilidad de sus progenitores....

www.amormaternal.com

En la antigüedad, los progenitores educaban directamente a sus hijos como continuadores del oficio y de la labor familiar.

blog.sanpablo.es

Desmayo inmediato de ambos progenitores, ya era mucho por ese día.

padrechulalo.blogspot.com

El padre protector que coge las experiencias agradables habidas en el contacto con los progenitores, que le mima, cuida, protege y alienta.

vallededempleo.wordpress.com

Se entrecruzan y dan origen al nuevo ser con su cariotipo (juego completo de cromosomas) propio y distinto de ambos progenitores.

providahn.org