Traductions de „riñón“ dans le dictionnaire espagnol » français

riñón [rriˈɲɔn] SUBST m

riñón ANAT

rein m

riñón GASTR

rognon m

costar un riñón

coûter les yeux de la tête

Expressions couramment utilisées avec riñón

costar un riñón

coûter les yeux de la tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El exceso de ácido úrico también puede dañar el riñón y provocar cólicos nefríticos o, incluso, un deterioro de su función.

salud.doctissimo.es

Cada riñón humano contiene alrededor de un millón de nefrones.

www.genomasur.com

Este mismo estudio encontró una asociación, aunque débil, entre el consumo de leche y el cáncer de riñones y de los órganos reproductivos femeninos.

ecosalta.blogspot.com

El tratamiento puede ayudar a detener el avance de la enfermedad y causar un mayor daño a los riñones.

southeasttrumpet.com

Compararon un tratamiento inmunomodulador, interferón gammab, con un placebo, en personas con cáncer de riñón que se había extendido en sus cuerpos.

bwnargentina.blogspot.com

Otros empleos comunes del muicle son para dolores de cabeza y de riñón, anemia, mareos, insomnio y para la desinflamación de golpes.

www.mexicodesconocido.com.mx

Es decir, la hemodiálisis es la manera de hacer que el riñón depure cuando pierde parte de su funcionalidad, cuando existe insuficiencia renal.

www.cosasdesalud.es

Un valor técnico puede ser una mejora en el transplante de riñón.

www.bu.edu

Te quise con toda mi alma, hubiera dado un brazo, un riñón, una pierna por ti...

lamujersinsangre.blogspot.com

Tenía problemas de riñones prácticamente terminales y era mas que difícil asegurar su sobrevivencia.

www.filosofitis.com.ar