Traductions de „romanza“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

romance

romanza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Salen unos ojos pantanosos, con mal olor, unos dientes podridos por el dulzor de las romanzas, unas piernas que hacen humear el escenario.

www.elortiba.org

Sólo esporádicamente su obra incluiría ritmos característicamente europeos, como el cuplé, el minué, la romanza o la zarzuela.

daprose.net

Era un distinguido maestro compositor y concertador de orquesta, autor de alguna opera y romanzas.

www.enlacesuruguayos.com

Se encuadra en el genero del romanza, drama y familia.

www.cinemascope.es

Cuando terminó de cantar una romanza de la obra recién representada, pasó el sombrero y recogió una pequeña fortuna para aquel músico desfavorecido.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

Termina de cantar la romanza, y el público aplaude entusiasmado.

www.operasiempre.es

A mí no me extrañaría que fuera cierto; el hombre tenía una voz ideal para valses y romanzas.

crisolplural.com

Todo es literatura de romanza más o menos bien escrita, pero que flaquea por la misma base débil.

lamecanicaceleste.wordpress.com

Hay que tener en cuenta que en aquella época, los grandes cantantes se tomaban sus libertades a la hora de abordar una romanza.

www.operasiempre.es

El tema en cuestión es soñador y gentil, una acústica romanza al natural que rebela una achorada disposición hacia un estilo que los chicos' heavies' podrían considerar cursi.

www.discosinauditos.com