Traductions de „tarima“ dans le dictionnaire espagnol » français

tarima [taˈrima] SUBST f

tarima

estrade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me siento muy humilde, dijo un hombre de cabello canoso, quien subió a la tarima con un bastón de aluminio.

missionlocal.org

En otra ocasión cuando me convencieron ser jurado para la canción inédita, me dejaron abandonado en la tarima.

colarebocultura.wordpress.com

Pasaron de las casas okupas a la gran tarima, al mainstream.

www.panfletonegro.com

Uno se sube a la tarima para cantar, para buscar que les guste y que se sientan identificados con el mensaje.

www.rimasrebeldes.com.ar

También fue instalada una pequeña tarima con micrófonos, aparentemente para actuaciones musicales o discursos, y en las fachadas se colgaron fotografías de los cinco espías.

lageneraciony.com

Estimamos que para la nueva fecha sean incluidos nuevos artistas que permitirán aumentar el nivel musical y variedad en tarima.

caracucho.com

En esa oportunidad, cuando el diputado hablaba de gente decente desde la tarima lo hacía en alusión a los antichavistas que estaban allí esa noche.

fernandosaldivia.blogspot.com

El dominio escénico en tarima de este sonero, está respaldado por múltiples experiencias en los distintos países que ha visitado como integrante de reconocidas orquestas.

www.hipocampo.com.ve

Se apagaron las luces y los miembros de la banda se incorporaron a la tarima.

victor-marin.blogspot.com

Desembocan en una tarima de baldosas grises de mármol.

infocatolica.com