carrusel dans le dictionnaire PONS

Traductions de carrusel dans le dictionnaire espagnol»italien

carrusel [karruˈsel] SUBST m

1. carrusel (de caballos):

carrusel

carosello m

2. carrusel (tiovivo):

carrusel

giostra f

Traductions de carrusel dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

carosello

carrusel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El artículo se guardará en un carrusel en la parte superior del grupo.

www.cafebabel.es

La cuadrilla hizo el carrusel, que ya hemos visto en esta plaza, pero la espada no surtió efecto.

www.torosliteraturaymas.com

Por la mañana el joven poeta se levanta con la cabeza hecha un carrusel de turno.

porticoecr.wordpress.com

Si hay o no carrusel de pensiones, es una calificación que recae única y exclusivamente en los organismos de control.

www.eltermometro.co

Esta producción es todo un carrusel de emociones.

www.santiagobenavides.com

Los únicos que tienen empleo seguro son lo de los carruseles de las mafias de la política.

www.lanacion.com.co

Daría más vueltas en el carrusel, contemplaría más amaneceres y jugaría más con los niños, si tuviera otra vez la vida por delante.

padrechulalo.blogspot.com

Incluso cuando fue mal, pareció mantener su filosofía de auto-desprecio y vista a largo plazo sobre el carrusel ardiente en el que se encontraba.

mundosuperman.blogspot.com

Los caballos de madera de un carrusel son mariquisimos.

www.totoaguerrevere.com

Pobrecitos, lo peor es que no había un sólo carrusel, sino como 10 en toda a feria!

www.trippingalavenezolana.com