desafinación dans le dictionnaire PONS

Traductions de desafinación dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stonatura

desafinación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hubo desafinación pero sí una variante en la melodía pero no desafinaste.

www.yosoyperu.info

Recuerdo esta nana, absolutamente increíble, citada solo parcialmente por mi madre, cuya música recuerdo, pero mi desafinación extrema me impide cantarles.

www.lajiribilla.co.cu

Otros músicos aprenden a hacer este tipo de correcciones aplicando mayor o menor presión sobre las notas al tocar para compensar estas desafinaciones.

www.guitarraonline.com.ar

No me refiero a las desafinaciones eh, sino a que cuando escucha la canción usted siente que quien está cantando apresura la pronunciación, traquetea las sílabas y atropella las palabras.

www.laaventuradecomponer.com

Más allá de las desafinaciones y de los acordes imprecisos, se descubre la sensibilidad de quien logra componer canciones delicadas y hermosas.

escriturasindie.blogspot.com

Consiguió la total desafinación del instrumento, con la máxima rapidez.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Esto permite que la afinación sea más perfecta y no produzca una desafinación una vez accionada la palanca.

www.guitarristas.info

Se deben construir mas plantas de procesamiento de aguas servidas y del agua del mar que debe ser tratada para el uso agrícola, con sistemas de desafinación.

peruanista.blogspot.com

Es una desafinación controlada y a la que estamos tan acostumbrados por nuestra educación musical que no somos conscientes de ella.

labolsadelmercader.wordpress.com

Y donde, por ejemplo, hubiera faltas que los árbitros pudieran aplicar en caso de desafinación o error en la métrica de la melodía.

www.librumface.com