elaborado dans le dictionnaire PONS

Traductions de elaborado dans le dictionnaire espagnol»italien

elaborar [elaβoˈrar] VERBE trans

elaborar

elaborare

Traductions de elaborado dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

finemente lavorato

elaborado finamente

manufatto

elaborado, -a a mano

manufatto

producto m elaborado a mano

elaborato

(muy) elaborado, -a

mascarpone

mascarpone m queso cremoso elaborado con nata de leche

mappare

elaborar un mapa

compilare un bilancio

elaborar un balance

compilare un elenco

elaborar una lista

lavorato

elaborado, -a

fragolino

≈ vino tinto de uva isabella elaborado en Veneto

elaborare

elaborar

elaborado Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fue elaborado por

è stato elaborato da

mascarpone m queso cremoso elaborado con nata de leche

mascarpone

≈ vino tinto de uva isabella elaborado en Veneto

fragolino

producto m elaborado a mano

manufatto

mozzarella f queso fresco típico de la región de Campania elaborado con leche de búfala o de vaca

mozzarella

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En pocas palabras, se prefiere surfear en la información a sumergirse en argumentos elaborados.

nos-comunicamos.com.ar

Lo mismo ocurre con los enseñantes, con las técnicas que emergen de un campo de saber efectivamente elaborado.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

En ocasiones la conducta compulsiva se vuelve muy elaborada y repetitivamente estereotipada haciendo el neurótico lo que denomina rituales compulsivos.

www.aap.org.ar

Pueden consultar el pequeño listado que he elaborado con lo que se cuenta en la red y lo que me han relatado amigas y conocidas.

lesbianas.about.com

No esperen comida chatarra ni tampoco platos elaborados.

polentaconpajaritos.blogspot.com

Algunos sitios web que se dedican a las estafas elaboradas y planificadas dan la impresión de ser un negocio legítimo.

ganapasta.fullblog.com.ar

Se trata de un medio muy bien elaborado que vende centenares de miles de ejemplares y no da puntada sin dedal.

segundacita.blogspot.com

Además, de actriz es una obsesa de la moda y siempre va a la última, con un estilo sencillo, pero elaborado.

vistebonito.wordpress.com

Cuanto más nos acercamos a la cúspide de la pirámide de precios, nos vamos a encontrar con vinos más elaborados, más cuidados, delicados, complejos.

www.misanplas.com.ar

Desde uno clásico y económico que se compra en un tren a otro más elaborado del estilo premium.

www.larazon.com.ar