elegía dans le dictionnaire PONS

Traductions de elegía dans le dictionnaire espagnol»italien

elegía [elɛˈxia] SUBST f

elegía

elegia f

elegir [elɛˈxir] VERBE trans

1. elegir:

elegir

scegliere

2. elegir POL :

elegir

eleggere

Traductions de elegía dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

elegia

elegía f

eleggere

elegir

eleggere domicilio DIR

elegir domicilio

scegliersi

elegir, escoger

deputare

diputar, elegir

scegliere

elegir, escoger

c’è poco da scegliere

no hay mucho donde elegir

eleggere qn per acclamazione

elegir a alg por aclamación

fare una scelta fig

elegir

non avere che l’imbarazzo della scelta

tener mucho donde elegir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No tenía idea ni la tengo ahora qué carajo se elegía.

libroskalish.wordpress.com

Pero lo que elegía dibujarse lo dictaba su cerebro.

zientziakultura.com

La elegía es un poema que inspira dolor y pena.

revistadepoesia.wordpress.com

En los primeros siglos elegíal clero y los fieles.

infocatolica.com

Y tengo un entrenador que si me dabas a elegir cuál debía ser para el final de mi carrera, lo elegía sin dudarlo.

www.azulyoro.net

Los investigadores luego comenzaron a darle una recompensa extra a la rata codificadora si su socia decodificadora elegíal botón correcto.

cuauhtemock.wordpress.com

Y ahora, sin embargo, al cabo del tiempo sólo soy mi propia elegía, o un poco de memoria.

www.guillermourbizu.com

En ciertas épocas, los gobernantes de los países (emperadores, reyes) proponían una terna (derecho de presentación) y el papa elegía entre ellos.

infocatolica.com

Como era mi cumpleaños elegía yo el plan del día.

lamaletadepili.blogspot.com

Si me daban la opción de escribir un programa de calidad o una telenovela de bajas pretensiones, yo elegía la telenovela de bajas pretensiones.

enquimera.blogspot.com