entera dans le dictionnaire PONS

Traductions de entera dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.entero [enˈtero, -a] ADJ entera

    II.entero [enˈtero, -a] SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      ¡se va a enterar! (amenazante)
      se ne accorgerà! fam
      ¡te vas a enterar de lo que vale un peine!
      te ne accorgerai!
      búsqueda en el texto entero
      ricerca f completa

      Traductions de entera dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      intero
      entero, -a
      un anno intero
      un año entero
      latte intero
      leche f entera
      per intero
      por entero, completamente
      intero
      (número m) entero m
      indiviso
      entero, -a, indiviso, -a
      specchiera
      espejo m de cuerpo entero
      caciocavallo
      ≈ queso de leche entera de vaca típico del sur de Italia
      non ne capisce un cavolo
      no se entera de la misa la media fam
      latte intero
      leche f entera

      entera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      por entero
      per intero
      número entero
      numero m intero
      leche entera
      latte m intero
      ¡te vas a enterar de lo que vale un peine!
      te ne accorgerai!
      de cuerpo entero fig
      completo
      búsqueda en el texto entero
      ricerca f completa
      ¡se va a enterar! (amenazante)
      se ne accorgerà! fam
      espejo m de cuerpo entero
      specchiera
      no se entera de la misa la media fam
      non ne capisce un cavolo
      ≈ queso de leche entera de vaca típico del sur de Italia
      caciocavallo

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      La solución es usar la expresión entera, hasta que alguien empaquete en el bin de las distribuciones un programita muy simple que invoque esta llamada.
      knocte.blogspot.com
      El bloqueo no aletarga el alma entera, aunque algunos así lo vivan, sino su superficie, aquella parte por la que sale traducido el mundo íntimo.
      drogasyamoor.blogspot.com
      Contra el primer gordinflón que se entera, al día siguiente en el colegio va y se lo dice a los demás.
      manuelazarate.blogspot.com
      Mire de lo que uno se entera en los mentideros taurinos.
      criadoresdetorosdelidia.wordpress.com
      La frenada, el pichazo, la casi y entera y los tres golpes de descabello que dejaron el premio en una ovación.
      cornadasparatodos.blogspot.com
      Os he prometido una crítica de la colección entera, y no me extiendo mucho porque me boicoteo a mí mismo.
      frikisreconocidos.com
      Y también te quema, la gente se quema, los que están en el centro de eso una semana entera quedan liquidados.
      revistasinecdoque.blogspot.com
      La tarea es incitante y puesta a caminar terminaría por ganar a la nación entera.
      www.aparle.org
      Soy bibliófila hasta las trancas... entre leer y escribirme pasaría la vida entera.
      www.alaspapel.com
      La opción de ensilar la planta entera, aparece también como posible.
      www.inia.org.uy

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires