Traductions de espero dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

I.esperar [espeˈrar] VERBE trans

1. esperar (en el tiempo):

esperar un hijo

aspettare un bambino

II.esperar [espeˈrar] VERBE intr

1. esperar (aguardar):

hacer esperar

Traductions de espero dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

me lo auguro!

¡eso espero!

spero di rivederti presto

espero volver a verte pronto

sperare che [+congv]

esperar que [+subj]

desear, esperar

aspettare un bambino

esperar un hijo

farsi aspettare

hacerse esperar

de esperar, esperable

de esperar, deseable

augurarsi di fare qc

esperar hacer a/c

spero solo che…

sólo espero que …

fare anticamera

esperar a ser recibido

aspettarsi qc

esperar(se) a/c

es de esperar

c’è da sperare

esperar un hijo

aspettare un bambino

(así) lo espero

de aquí te espero

dell’altro mondo

hacer esperar

es de esperar que …

è da sperare che …

espero que no

puedes esperar sentado fig

aspetta e spera

(no) cabe esperar…

(non) c’è da aspettarsi …

esperar que [+subj]

sperare che [+congv]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Espero que la corrección política y el buenismo tontorrón no sigan haciendo más daño del que ya han hecho. elrincndesu.blogspot.com

Solo espero que pronto encuentre alguien que lo pare en seco a él y a esa yarará. www.laconceptradio.com

El look perfecto, brillabas muchísimo! espero que se te pase pronto el catarro! las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Te espero, te enseñaré mucho sobre los cetáceos: qué comemos, por dónde nos distribuimos, cuáles son nuestras amenazas... www.casadelaciencia.csic.es

De momento será solo un esbozo que espero completar en algún momento. nauticajonkepa.wordpress.com

Me prendo en lo que puedo y en lo que espero y riego los jardines y canto. cultural.argenpress.info

Te felicito está muy buena la lectura y espero se repita para disfrutar de los temas hípicos que tienen muchos seguidores. www.lahipodromodigital.com

La verdad es que me habéis brindado un gran recibimiento, así que espero estar a la altura. www.zonanegativa.com

Ese día, que espero no llegue jamás, considéra me tristemente disecado. quiendijolejos.com

Suerte en tu nueva singladura y hasta pronto, espero. ischadia.obolog.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski