extraviar dans le dictionnaire PONS

Traductions de extraviar dans le dictionnaire espagnol»italien

extraviar [estraˈβĭar] VERBE trans

1. extraviar (desviar del camino):

extraviar

far sbagliare strada a

2. extraviar (objeto):

extraviar

smarrire

Traductions de extraviar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

smarrire

extraviar, perder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por más lejos que vayas, por más que te extravíes, siempre llega la hora de volver a casa.

www.espaciocris.com

Las caracteriza una gran disponibilidad, de día y de noche; se entiende, pues, por que algunas de ella se extravían en el papel de salvadores.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Lo perdió, pero no extravió un pedigrí que le llevó a simultanear parche con monóculo cuando lo consideró adecuado.

xpuedosaltarcharcosx.wordpress.com

Su misión consiste en devolver los elefantes a la selva cuando se extravían hasta aldeas cercanas o granjas.

www.wwf.es

Esa historia parece nuestra sin túneles con las extraviadas de departamento que nos tocaron en suerte ya grandecitas.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Temeroso de que lo atropellara un avión o se extraviara persiguiendo nubes, lo paseaba siempre con correa.

www.fce.com.ar

Si se renuncia a las posibilidades puede que la persona se extravíe en el proceso, se equivoque o simplemente se desconozca.

logoterapiagalicia.blogspot.com

Es muy útil si uno llega a extraviarse durante la noche.

iwrite.es

Se han extraviado los principios, los roles de cada quien.

www.elregionalvm.com.ar

La tristeza del tango es el anuncio de que ese paraíso se ha extraviado para siempre.

palimpsestovirtual.blogspot.com