indirectamente dans le dictionnaire PONS

Traductions de indirectamente dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

indirettamente

indirectamente

di riflesso

indirectamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las estimaciones privadas hacen referencia a que unos 27.000 empleados vinculados directa o indirectamente a la actividad agropecuaria están inactivos.

www.cronicadelnoa.com.ar

Los estudios de egagrópilas de lechuzas nos permiten conocer sus hábitos alimenticios, además nos informan indirectamente de las especies presa que viven en dicha zona de estudio.

www.avesdelima.com

La imaginación puede estimularse indirectamente si el objeto anunciado se relaciona con otro que acicatea la fantasía del sujeto.

elespiritudelchemin.wordpress.com

El objetivo es obtener información, autoinculpación del investigado y delaciones; indirectamente, también se busca castigar e intimidar o inhibir al grupo social al que pertenece la víctima.

www.derechos.net

Hay que tener en cuenta que indirectamente el pago del arriendo será gracias a los beneficios de este producto.

lavasori.wordpress.com

Cuando tenía que conseguir dinero para pagar una de mis colegiaturas en el 2005, indirectamente mi hermana me ayudó, sin haberle pedido.

www.kurosaki21.com

Indirectamente también se estaría tocando la tasa de interés creo.

abelfer.wordpress.com

Las expectativas irrazonables de la calidad o el desempeño de un producto no deberían ser estimuladas directa o indirectamente por la publicidad.

www.foodinsight.org

También determinadas obras de infraestructuras como carreteras, embalses, canales de riego de cemento, suponen, directa o indirectamente, la alteración o destrucción de humedales.

www.ecologistasenaccion.org

Esto lleva, indirectamente, a la obligatoriedad de cumplir las recomendaciones.

armonicosdeconciencia.blogspot.com