subtítulo dans le dictionnaire PONS

Traductions de subtítulo dans le dictionnaire espagnol»italien

subtítulo [suβˈtitulo] SUBST m

subtítulo

sottotitolo m

Traductions de subtítulo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sottotitolo

subtítulo m

didascalia

subtítulo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En caso negativo debes reescribir los utilizando párrafos cortos, subtítulos y los bullets o numeración.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Una vez creada nuestra cuenta comenzamos a elaborar un muro desde built a wall, ponemos el título, subtítulo y una imagen representativa.

www.educacontic.es

El título citado va acompañado de un subtítulo tan resolutivo como provocador: (obra didáctica sobre la fundación de una ciudad paradisíaca).

salonkritik.net

Una vista de la mansión toledana con un único subtítulo: 2012.

babel36.wordpress.com

Como explica el subtítulo, está enfocado a los futuros padres primerizos.

planeandoserpadres.com

El club ovetense ha decidido ejercer la opción de corte sobre el pívot, indica el subtítulo de la información.

www.feb.es

Los medios televisivos deberán incorporar subtítulos y traducción a la lengua de señas, para las personas con problemas auditivos.

oggisioggino.wordpress.com

Se aceptará el uso de subtítulos exclusivamente para traducción de lenguas indígenas.

azteca21.com

Cine, cronofotografía y arte digital, dice el subtítulo.

laconversacion.wordpress.com

En teoría un mismo archivo digital para cines tiene la posibilidad de pasarse con audio doblado o con audio original (y subtítulos).

www.cinesargentinos.com.ar