témpano dans le dictionnaire PONS

Traductions de témpano dans le dictionnaire espagnol»italien

témpano [ˈtempano] SUBST m

témpano (de hielo)

lastrone m di ghiaccio

Traductions de témpano dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lastra di ghiaccio

placa f de hielo, témpano m

témpano Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

témpano (de hielo)

lastrone m di ghiaccio

placa f de hielo, témpano m

lastra di ghiaccio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entiende que sólo he tocado la punta del témpano.

diosconnosotros.net

El pobre casi se convirtió en témpano de hielo porque el protocolo le trasladó de ida y vuelta en una carroza descubierta.

jorgepalmieri.com

Voy a abandonar vuestro barco en el mismo témpano que me trajo a él, y me dirigiré al extremo más alejado del hemisferio.

elrevesdelapiel.blogspot.com

Mi mirada azul, tan cristalina y fría cual témpano de hielo se tornaba llena de color mientras se mantenía fija en aquel mundo de luz.

www.cazadoresdesombras-rpg.com

Dos o tres palabras, gestos o actitudes, sacan a relucir la punta de un témpano.

www.todaslascriticas.com.ar

Un amor que se hará cada día más fuerte o un amor que agonizará poco a poco hasta convertirse en un témpano de hielo.

logicaecologica.wordpress.com

Las barreras de hielo se han estado rompiendo y creando témpanos durante todos los siglos pasados.

www.mitosyfraudes.org

Se inundaron los sectores por donde caminábamos, y todo se llenó de témpanos.

sisepuedeecuador.org

Y eso explica porque el hielo flota en el agua (ya sea un cubito en un vaso o un témpano en el mar).

pagciencia.quimica.unlp.edu.ar

La personalidad es la punta del témpano, el carácter es la parte sumergida.

www.maestrosparaelexito.com