zángano dans le dictionnaire PONS

Traductions de zángano dans le dictionnaire espagnol»italien

I.zángano [ˈθaʊgano, -a] SUBST m zángana

1. zángano ZOOL :

zángano

fuco m

2. zángano (gorrón):

zángano fam

scroccone m

II.zángano [ˈθaʊgano, -a] SUBST m/f fig (vago)

zángano

pigrone m , -a f

Traductions de zángano dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fuco

zángano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y los pobres son pobres porque son unos zánganos, brutos, borrachines y jugadores.

www.calicultural.net

Más de medio siglo de ignominia y terror y bajo la bota de un par de zanganos rojos.

lageneraciony.com

Un plan de austeridad conlleva corresponsabilidad de todos los zánganos e inútiles que como sanguijuelas sangran las finanzas públicas.

lapolaka.com

Porque hoy le sacas una radiografía al fisco y aparece una manga de zánganos colgados de los pulmones del fisco.

www.revistanos.cl

Es todo trabajo y nada de ocio y sostiene que el relajamiento y la recreación son para los haraganes y zánganos.

flordecamalote.blogspot.com

Intenta explicarles a estos zánganos que solamente pueden ser libres sin ella.

www.shmoop.com

Al igual que los zánganos, carece de órganos para el trabajo.

mielesalvearium.blogspot.com

Los zánganos, como se los conoce, viven de noche, duermen de día, en la casa o en el auto.

www.todaslascriticas.com.ar

La gente se va a enfadar y los que más los más zánganos y los principales culpables.

garciamado.blogspot.com

Las inmensas riquezas arrancadas del alma de un continente entero rápidamente fueron dilapidadas por la corte y su ejército servil de zánganos aristócratas.

chichicaste.blogcindario.com