Traductions de „amistad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

amistad [amisˈtað] SUBST f

1. amistad (entre amigos):

amistad

przyjaźń f

tener amistad con alguien

być z kimś zaprzyjaźnionym

trabar amistad con alguien

zaprzyjaźnić się z kimś

2. amistad plur (amigos):

amistad

przyjaciele mpl

I . amistar [amisˈtar] VERBE intr Mex

amistar

zawrzeć przyjaźń

II . amistar [amisˈtar] VERBE pron

amistar amistarse CSur:

amistarse

zaprzyjaźnić się

Expressions couramment utilisées avec amistad

tener amistad con alguien

być z kimś zaprzyjaźnionym

trabar amistad con alguien

zaprzyjaźnić się z kimś

postergar amistad al trabajo

przedkładać pracę nad przyjaźń

nos une una gran amistad

łączy nas wielka przyjaźń

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vosotros, queridos hermanos cardenales: vuestra sabiduría y vuestros consejos, vuestra amistad han sido preciosos para mí.

mielylangostas.blogspot.com

Pero aparecen amistades que tienen que ver con la actividad que uno desarrolla.

paginasdelsur.com.ar

Un amor reprimido, una amistad sincera y otras relaciones geniales.

cronicasdecalle.com.ar

Algunos los habremos conocido ahí, pero rápidamente pudimos entablar una amistad.

www.nonfreaks.com

Ese mismo encuentro que quizás se lo contaron sólo a sus amistades más íntimas, o quizás ni eso.

elpesado.wordpress.com

Uno le dice al otro: enciérra te en casa con mí, no te enredes con amistades, no cambies.

fabiangarella.wordpress.com

Amigo mío, narra la historia de una hermosa amistad.

www.revalorizandoam.org

En aquella palmada yo sentí algo, la amistad... toda.

saquenunapluma.wordpress.com

Nadie deja de arder con fuego dentro sin antes saber lo que es el calor de la amistad.

decjuniors.blogspot.com

Se afectiviza la amistad y los proyectos en común.

www.lagazetadeconcordia.com.ar