Traductions de „antecedente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . antecedente [anteθeˈðente] ADJ

antecedente

poprzedni

antecedente

poprzedzający

II . antecedente [anteθeˈðente] SUBST m

1. antecedente (circunstancia anterior):

antecedente

fakt poprzedzający jakieś wydarzenie

2. antecedente plur JUR:

antecedentes penales

przeszłość f przestępcza

3. antecedente LING:

antecedente

poprzednik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay antecedentes de enfermedades psiquiátricas o de consumo de algún tipo de fármaco.

www.diariodepuan.com.ar

Que es generalmente cuando se complican con los antecedentes por alguna cuestión previa o de baja defensa, o alguna otra enfermedad.

www.prensa.gba.gov.ar

Nicole tiene antecedentes en esto de salir con muchachos más bajos que ella.

www.glitztvla.com

El asesinato causó una gran conmoción en la zona, porque lo consideraban un tipo tranquilo y porque nunca había tenido antecedentes violentos.

www.ellitoralconcordia.com

Recordó que hay antecedentes de concursos en los que sólo participaron dos inscriptos.

guillermoberto.wordpress.com

Existían además antecedentes que confirman las vulnerabilidades del sistema de seguridad.

www.sertox.com.ar

En esta presentación nos interesa destacar, los que consideramos antecedentes de esta nueva perspectiva de análisis en el ámbito de los estudios literarios.

www.narrativasdigitales.com

En cuanto a esta discusión en particular, tendría que rastrear los antecedentes.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

De esta alocada in-quietud de alguien quien por sus antecedentes, no tendría que andar suelto, pero está, pese a las denuncias que pesan sobre él.

www.ellitoral.com.ar

En la elección de esta carrera no hay un antecedente familiar, ni una moda.

blog.zonajobs.com