Traductions de „atónito“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

atónito (-a) [aˈtonito, -a] ADJ

atónito (-a)

zdumiony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Iradiel la observó, atónito, preguntándose qué significaba todo esto en el umbral de su muerte.

pactodeloslobos.youneed.us

Cómo describir semejante espectáculo: una muchedumbre de aproximadamente veinte personas rodeando dos vacas, mirando atónitos cómo les rociaban petróleo y prendían fuego.

eskinalilith.wordpress.com

Su incapacidad para expresar lo que sienten les conduce a situaciones cómicas y patéticas que dejan atónitas a las mujeres.

www.tumiamiblog.com

Y hoy, dos años después, esa mirada atónita de occidente se mantiene.

www.cronicadelnoa.com.ar

Quedé atónita y muy triste, pero no podía demostrarle a mi esposo esta tristeza que me embargaba.

mundomarfan.wordpress.com

Y de esta forma, todo el país se convierte en un gran circo mediático lleno de políticos payasos, mientras los ciudadanos observamos atónitos el espectáculo.

www.justiciazero.com

Los gatos observaban atónitos y con desprecio (vamos, una mirada habitual felina), los hombres se burlaban.

www.mirales.es

Los pobladores atónitos por las altas temperaturas miraban con envidio como se paseaba por las calles de la ciudad un auto tuneado como una piscina.

insolitonoticias.com

Él, decidido, la siguió y la tomó a mazazos en plena calle ante la mirada atónita de los transeúntes.

www.lmcordoba.com.ar

Yo miraba atónito a las dos profesoras y salí de ahí.

cancerdeque.blogspot.com