Traductions de „ayudas“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . ayudar [ajuˈðar] VERBE trans

ayudar

pomagać

¿le puedo ayudar en algo?

w czym mogę pomóc?

II . ayudar [ajuˈðar] VERBE pron

ayudar ayudarse:

ayudarse

posługiwać się

ayuda [aˈjuða] SUBST f

ayuda

pomoc f

ayuda

wsparcie nt

pedir ayuda

Entrée d'utilisateur

pedir ayuda

prosić o pomoc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La glotonería para obtener más ayudas y más cuotas sobreexplotando los océanos, es en lo que se ha convertido la gestión pesquera.

www.greenpeace.org

Ayudas que ningún médico (especialistas incluidos) me había dado, más bien todo lo contrario llegando a empeorar mi acne y provocando otras enfermedades.

www.juventudybelleza.com

No son conscientes del gran peligro además inminente que eso supone, por más ayudas que les den de dónde no hay, y condecoraciones otorguen.

eladiofernandez.wordpress.com

Y es que los inversores, incentivados por estas ayudas, eran los que sostenían, hasta ahora, esta actividad industrial estratégica.

noticias.geomundos.com

El derecho de toda mujer en estado grávido o en época de lactancia y el derecho de todo niño, a recibir cuidados y ayudas especiales.

www.bibliotecasvirtuales.com

La activación y armonización de chakras es sencilla, y hoy este conocimiento y ayudas musicales y guías de ejercicios esta disponible para muchas personas.

creandotuvidaideal.com

En el interior, es suficiente con que clame su miseria, su desnudamiento, con que pida ayuda, con que ore: las ayudas le son enviadas en seguida.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Tenemos las ayudas europeas que han permitido, por ejemplo, las viñas emparradas.

www.hoyagro.es

Piensa en cuán bien te sientes cuando ayudas a otros, cuando abnegadamente das de ti mismo sin intención de que te lo devuelvan.

investigaciondesarrollo.blogspot.com

Por ejemplo ayudas de voz, software, aplicaciones para ordenadores, smartphones y tabletas, lupas electrónicas, etc.

accesoatecnologias.blogspot.com