Traductions de „cautividad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

cautiverio [kau̯tiˈβerjo] SUBST m, cautividad [kau̯tiβiˈðað] SUBST f

cautiverio

niewola f

cautividad SUBST

Entrée d'utilisateur

cautividad f

niewola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo tanto requieren de un gran espacio para su cautividad.

www.squidoo.com

Cuando observo la cara iluminada del hijo mayor, y después sus manos oscuras, percibo su cautividad pero también percibo la posibilidad de liberación.

www.dudasytextos.com

Los atúnidos incluyen diversas especies con problemas graves como la sobreexplotación pesquera, y la captura de pezqueñines para hacer los crecer en cautividad.

blogsostenible.wordpress.com

La longevidad máxima registrada en cautividad es de 18,6 años.

canariasactual.com

Muchas gorilas en cautividad en los zoológicos tampoco saben hacerlo.

nacerlactaramar.blogspot.com

Y con estos artículos de uso diario, desarrollo fotografías que atrapan a los potenciales consumidores, debido a su belleza y su cautividad.

www.5aldia.org

La esperanza de vida de los animales en cautividad es mucho mayor que la de los salvajes de la misma especie.

www.blogseitb.com

La cautividad y el largo período que la sigue muestran, en efecto, hasta qué punto la promesa es humanamente irrealizable.

hjg.com.ar

En julio de 2001, la población ha reverdecido con unos 155 tokis en libertad y 175 en cautividad.

www.culturamarcial.com.ar

Otra manera en que una mujer podía pasar a formar parte de la dotación de los fortines es mediante una cautividad.

abelfer.wordpress.com