Traductions de „colosal“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

colosal [koloˈsal] ADJ

colosal

kolosalny

colosal

olbrzymi

colosal fam

wspaniały

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No logro transformar la realidad, el colosal intento del socialismo marxista vean cómo acabó.

www.gramscimania.info.ve

Además, aseguró que el gobierno nacional comete un grave y colosal error persiguiendo a los trabajadores, en alusión a los presuntos despidos de empleados públicos.

www.diariorepublica.com

Fue también el origen de que algunas patologías adquirieran dimensiones colosales: se volvieran endémicas de efectos biológicos catastróficos.

www.interciencia.org

Sí, ahora se entera de que el fraude ha sido colosal.

desdeelaula.blogspot.com

Iban a ser sólo tres semanas, pero el colosal éxito mantuvo el programa durante diez años.

deberesparahoy.wordpress.com

El poderlo ensalza y lo elogia porque su fuerza es colosal y es esencial que vaya a votar en determinadas fechas.

olahjl2.blogspot.com

Es una obra de ingeniería colosal y una de las construcciones que más me han impresionado.

elpachinko.com

No es sorprendente que, en ese contexto, medidas que hoy nos parecen tímidas y parciales hayan despertado una resistencia al cambio verdaderamente colosal.

www.eumed.net

Si comparas a nivel mundial, verás que los errores y las matanzas de la democracia capitalista son colosales, pero no los contamos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ello a los efectos de evitar un verdadero escándalo jurídico por la colosal arbitrariedad denunciada, amén de mitigar un dispendio jurisdiccional inaceptable.

horaciopalma.blogspot.com