Traductions de „convenido“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

convenido ADJ

Entrée d'utilisateur

convenido

uzgodniony

convenir [kombeˈnir] VERBE intr irrég como venir trans

1. convenir (acordar):

convenir

uzgadniać

2. convenir (corresponder):

convenir

być właściwym

3. convenir (ser bueno):

convenir

być odpowiednim

convenirle a alguien algo

coś komuś odpowiada

Expressions couramment utilisées avec convenido

según lo convenido

tak jak było ustalone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El día convenido no llega a la práctica - - preocupación en el equipo -.

www.traslajugada.com

La presentación verbal o escrita de la solicitud suspende inmediatamente el proceso, salvo que las partes hayan convenido otra cosa.

www.alcaldiabogota.gov.co

Dicho programa se redactará por separado, sobre las bases generales, ya convenidas, y se considerará un anexo del presente acuerdo.

redigitaltv.com

Y lo peor, es que siempre ha dicho lo que ha convenido en cada orilla.

www.tumiamiblog.com

Un proceso de préstamo se puede realizar en una semana umespaço ya que los términos del contrato de préstamo convenido.

www.lasescapadas.com

Se puede permitir un margen, de hasta una hora más de la convenida, para la hora de regreso.

www.espaciofamiliar.net

Y me planté a la hora convenida, sin un minuto de retraso, en el lugar que dije unos párrafos más atrás.

brucknerite.net

El comprador podrá cumplir sus obligaciones en el plazo convenido.

www.infoleg.gov.ar

Y nunca se quejó cuando era necesario permanecer en casa más allá de la hora convenida.

www.iade.org.ar

Eso es suficiente para que ante la ley los firmantes expresen estar de acuerdo en lo convenido.

vivelastereo.com