Traductions de „derruir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

derruir [derruˈir] VERBE trans irrég como huir

1. derruir (derribar):

derruir

burzyć

derruir

powalać

2. derruir (destruir):

derruir

niszczyć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La pequeña casa había sido derruida y sólo permanecían los cimientos, cubiertos de flores silvestres y matas de hierba.

www.iiee.cl

Briatore podrá tener una reputación derruida por el escándalo que lo ale jó de la competición a máximo nivel, pero sus opiniones pesan.

www.sonidof1.com

Todas las casas, hasta donde alcanzaba su vista, habían sido derruidas.

www.jotdown.es

Edificios medio derruidos con graffitis espectaculares pintados en ellos y, pensé, al menos el clima es bueno.

atenasdigital.com

El lodo que se acumulaba llegaba hasta la altura de los tobillos y los camerinos se derruían por falta de mantenimiento.

herberthcastroinfantas.wordpress.com

Rachel estaba desolada, se tomaba la cabeza con ambas manos y miraba despavorida cómo todo a su alrededor se derruía.

blogs.monografias.com

De ninguna otra fuente más que de nuestra propia mezquindad, abreva la mezquindad de aquéllos que derruyen temporalmente nuestro destino colectivo.

www.angeldelaguarda.com.ar

También había iniciado la reconstrucción de los acueductos derruidos durante el asedio de la capital azteca.

www.uv.es

La humedad ha proliferado, el comejen entre la madera de cedro que conforma sus altos techos, sus paredes están derruidas por las filtraciones.

elimpulso.com

La mitad de las casas están abandonadas y medio derruidas.

conexos.org