Traductions de „desacierto“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

desacierto [desaˈθjerto] SUBST m

1. desacierto (falta):

desacierto

błąd m

2. desacierto (equivocación):

desacierto

pomyłka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tienes rato escupiéndome a la cara, atragantándome de nervios y desaciertos, y yo analizando tu conducta con asco.

lasmalasjuntas.com

Con aciertos y desaciertos el proceso va marchando.

catirestrepo.wordpress.com

Después de todo, los desaciertos y particularidades de los gobernantes son materia prima suficiente.

cnnespanol.cnn.com

Hacenos ese gran favor después de todos los desaciertos que venís teniendo y que casi nos cuestan la categoría.

www.pasionpaternal.com.ar

El hincha todavía tendrá que bancarse un equipo a la deriva por cometer más desaciertos que por mostrar virtudes.

www.planetabocajuniors.com.ar

Sos el menos indicado para señalar desaciertos o contradicciones en los demás partidos.

tirandoalmedio.blogspot.com

Pero ese no ha sido el único desacierto opositor en los últimos días.

elregional.net.ve

En lo particular, me resultó un desacierto desagradable y confuso.

elcinescopio.blogspot.com

Por cuestiones del destino las leyes que regirían su vida profesional son la que indican los aciertos y desaciertos del estilismo.

linaramireza.wordpress.com

Con todos tus defectos y desaciertos, fuiste siempre muy bueno, de muy buen corazón y me ayudaste en todo lo que pudiste.

www.monikamdq.com.ar