Traductions de „desmedido“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

desmedido (-a) [desmeˈðiðo, -a] ADJ

desmedido (-a)

ogromny

tener un apetito desmedido

mieć ogromny apetyt

Expressions couramment utilisées avec desmedido

tener un apetito desmedido

mieć ogromny apetyt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bergoglio emitió un duro mensaje en el que pidió desterrar las ambiciones desmedidas.

www.elpuercoespin.com.ar

La policía reaccionó a las protestas con cañones de agua y un uso desmedido de gases lacrimógenos, lo que dejó decenas de heridos.

www.lanacion.com.ve

Soportan desmedidas ambiciones de los padres y pueden padecer desacuerdos entre sus progenitores acerca del método de...

tendenciavital.ning.com

Es un amor delirante, desmedido, capaz de despertar la iracundia si alguien se atreve a cuestionar el culto.

ojosabiertos.otroscines.com

Hay una lógica de lo desmedido, de lo brutal hasta el absurdo, una catarsis tan bestial que termina rehuyendo de cualquier noción de equilibrio.

aprenderavercine.com

Soportan desmedidas ambiciones de los padres y pueden padecer desacuerdos entre sus progenitores acerca del método de educación a seguir.

tendenciavital.ning.com

Ambicion desmedida, vanidad, dinero, que te da para atras?

hondoenmacondo.blogspot.com

Tiene una dinámica constante todo el tiempo, te hace reír cuando te tiene que hacer reír, y llena la pantalla de acción sin ser desmedida.

www.celuloidemutante.com

Cuando llega el tren de turno todos hacemos un esfuerzo desmedido por subimos, como si tuviésemos que atravesar un embudo invisible y muy estrecho.

www.malevamag.com

El tiempo necesario que unos necesitan de los demás, evitado del lucro desmedido personal o corporativo.

segundacita.blogspot.com