Traductions de „diestra“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

diestro¹ [ˈdjestro] SUBST m

diestro

matador m

diestro² (-a) <destrísimo [o diestrísimo]> [ˈdjestro, -a] ADJ

1. diestro (a la derecha):

diestro (-a)

prawy

2. diestro (hábil):

diestro (-a)

zręczny

Idiomes/Tournures:

a diestro y siniestro

na oślep

Expressions couramment utilisées avec diestra

a diestra y siniestra

na prawo i lewo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos delincuentes siempre andan prometiendo infierno a diestra y siniestra, bien, que sobre ellos les caiga ese mismo infierno.

www.trinityatierra.com

Caerán a tu lado mil, y diez mil a tu diestra; mas a ti no llegará.

es.kcm.org

Con la diestra consiguió meterlo en la muleta pese a la poco voluntad del animal.

cornadasparatodos.blogspot.com

Es un gesto, un beso, una mirada una flor desprendida de mano perfumada que estrecha dulcemente la diestra del doliente, que su tristeza arrastra.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Repetían lugares comunes a diestra y sinistra, como si los hubiesen comprado or gruesas.

opuscrisis.blogspot.com

Olvidaría mi diestra y mi siniestra, cierva, si descuidara el amor de tus esponsales.

revistadepoesia.wordpress.com

Insultaba a diestra y siniestra; no discriminaba a nadie, gritaba como un poseso.

blogsdelagente.com

Él está sentado a la diestra del Padre.

www.espiritudefe.org

Líbranos con tu diestra, respónde me para que tu pueblo amado quede a salvo.

despertarcristiano.blogspot.com

Sé cómo funciona una guitarra, pero no soy diestra para nada.

elrefugiodelosmusicos.blogspot.com