Traductions de „ebrio“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ebrio (-a) [ˈeβrjo, -a] ADJ littér

1. ebrio (borracho):

ebrio (-a)

pijany

2. ebrio (extasiado):

ebrio (-a)

oszołomiony

ebrio de alegría

oszołomiony radością

3. ebrio (ciego):

ebrio (-a)

zaślepiony

ebrio de ira

zaślepiony wściekłością

Expressions couramment utilisées avec ebrio

ebrio de alegría

oszołomiony radością

ebrio de ira

zaślepiony wściekłością

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El 53 % también señaló como un problema tener que volar con personas que ebrias o que bebieron de más.

www.miaerolinea.com

Pasan por mi sus corazones ebrios de vino y de soñar.

www.cuentosyfabulas.com.ar

Ahora bien: por el momento están ebrios, pero cuando hayan expulsado su vino, entonces se arrepentirán.

escrituras.tripod.com

Es igual que un escenario de un conductor ebrio, casi siempre sufren los inocentes.

www.comodejardefumarv.org

Los hombres sin polo y armados, las mujeres ebrias y aceleradas.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Edward no sabía por qué, quizá sólo era porque todavía estaba ebrio, pero le gustaba cómo hablaba de ellos en primera persona del plural.

www.fanfiction.net

En pelotas y en el centro de la gran avenida aquella que recorrimos en taxi, muertos de la risa, ebrios ya de madrugada.

www.revistaanfibia.com

Pero supongo que a la gente ebria con tequila le gusta eso?

www.gourmetlocalypse.com

Hoy mismo se libraba de la cárcel un conductor ebrio que había matado a dos personas.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Tengo un amigo que, cada vez que estamos ebrios, dice para la risa general del lugar ésta, puede ser la última vez que toque....

www.proyectoallen.com.ar